Sint-Truidense Wooncentrale, agence immobilière à Sint-Truiden